Sólo los dioses beben en Mímir

Un ojo o los dos.

Cualquier hombre hubiera ofrecido media vida por beber allí.

Sólo los dioses beben en Mímir.

Él lo había hecho. Él, Odín, maldito, otra vez él.

Nosotros sólo imaginábamos cómo sería aquel lugar.

El fondo del pozo, el manantial.

Ningún hombre bebió jamás de allí y lo contó.

Ningún hombre lo había encontrado nunca.

Desde niño te lo enseña tu padre cuando empiezas a hablar.

Los hombres y los dioses 

no comparten mesa,

te dicen.
Y ve a echar de comer a las gallinas.